文学院英语专业开展本土文化国际传播系列专题讲座

发布者:文学院综合办发布时间:2026-07-10浏览次数:10

   为扎实推进 2026年短学期实践教学,打造 “兰溪本土文化国际传播” 特色育人项目,搭建 “文史底蕴 + 新媒体传播 + 外语输出” 复合型培养平台,7 月 6 日,浙江师范大学行知学院文学院面向 2025 级英语专业全体学生连续开设两场专题讲座,为7月8日赴兰溪市梅江镇曹聚仁村线下研学实践做好理论铺垫。本次系列讲座是英语专业乡土文化对外传播实践体系的重要前置课程,打通文化溯源、内容创作、国际传播全教学链条。

上午 8:30,首场讲座《行知文化的兰溪实践——兼谈曹梦岐的蒋畈精神》准时开讲,由兰溪市政协副主席、知名作家陈兴兵(笔名三白)担任主讲人。陈兴兵为中国作家协会会员、中国散文学会会员、浙江省音乐文学学会会员,同时兼任兰溪市李渔研究会会长,深耕兰溪本土文史挖掘数十年,累计发表小说、散文、诗歌百余万字,著有《怀念桃花》《草木春秋》《时光三白》等多部文学作品,长期统筹地方名人典籍编纂、文史大讲堂、地方文化联盟建设等工作,对蒋畈文脉、曹聚仁家族精神有着系统性研究。

 

 

讲座上,陈兴兵以蒋畈村百年文教脉络为核心,系统梳理曹梦岐兴办乡村学堂、以教育救国的生平事迹,深度解读扎根乡土、育人兴邦的“蒋畈精神”,串联曹梦岐、曹聚仁两代先贤的家国理想与文化追求。他结合大量一手文史史料,讲解兰溪本土文脉的时代价值,并立足国际传播视角,引导英语专业学生思考如何用外语讲好曹聚仁先生奔走海内外、向世界传递中国声音的动人故事,挖掘本土先贤事迹对外译介、海外传播的创作切入点。在场学生认真记录史料要点,围绕本土人物外文叙事、乡土文化英译难点与主讲人展开互动交流,筑牢文化传播的内容根基。

上午 10:00,第二场专题讲座《用影像打败时间》接续开展,由资深视觉创作者楼冀阳(网名木纹)主讲。楼冀阳身兼视觉中国签约摄影师、图虫资深视频创作者、浙江省摄影家协会短视频专业委员会副主任、金华市青年摄影家协会副主席,拥有多年一线新闻影像、短视频创作实操经验。

 

本次讲座聚焦本土文化可视化国际传播路径,结合海量实拍新闻影像、文旅短视频案例,由浅入深讲解短视频拍摄、剪辑等基础制作技术,拆解短视频平台传播逻辑、海外新媒体内容适配技巧。针对英语专业学生未来开展本土文化海外传播的专业需求,楼冀阳重点分享江南乡土人文影像创作思路,指导学生如何以镜头记录曹聚仁故居、通洲桥、文昌阁等兰溪地标,将乡土文史资源转化适配海外平台的视觉内容,实现文字翻译与影像叙事双向赋能,为学生后续完成本土人物外文短视频、海外文旅宣传素材创作提供实操方法。

两场讲座层层递进、相辅相成:第一场夯实学生本土文化认知根基,厘清可对外传播的优质乡土文史素材;第二场传授现代化影像传播技术,拓宽外语专业学生文化出海的创作载体,为 7 月 8 日曹聚仁村实地研学做好充分理论储备。

本次“理论讲座 + 实地走访” 联动式短学期实践,旨在引导英语专业学子深耕本土文脉、夯实语言专业功底、掌握新媒体传播技能,成长为兼具深厚文化自信、能够面向世界生动讲述江南乡土故事的复合型外语人才。后续,学院还将持续深化校地文化合作,打造系列本土文化对外传播实践成果,助力兰溪地方文脉走向国际视野。